[Pics-Interview] Eunhyuk & Donghae – ′Choa’ Nikkan Sports Japanese Magazine

Interview:

Pertanyaan: Alasan membentuk grup ini?

Eunhyuk: Saat konser, kami berdua selalu tampil bersama. “Oppa Oppa” juga menerima banyak cinta jadi kami telah memutuskan untuk memulai kegiatan promosi. 10 tahun lamanya persahabatanku dengan Donghae juga membuat kami menyukai hal-hal yang sama, selain di dunia musik.

Pertanyaan: Setelah bekerja bersama-sama, Apakah ada perubahan kesan antara satu sama lain?

Eunhyuk: Ketika kami mulai bekerja, kami berbeda. Donghae memakan waktu yang lama untuk menyiapkan segalanya, dan dia selalu cukup ceroboh hingga menyusahkan Hyung-nya, itu sangat menyulitkan (tertawa)

Pertanyaan: kalian berdua telah berteman sudah sejak lama~

Eunhyuk: Ketika pertama kali kami kenal satu sama lain, kami selalu pergi belanja dan kami membeli barang atau makan. Ketika aku mulai mendapat penghasilan, aku akan mentraktir orang di sekitarku untuk makan tetapi sampai sekarang, Donghae belum pernah mentraktirku makan. Aku tak pernah melihat dompet Donghae sebelumnya (tertawa)

Pertanyaan: Donghae, apa kamu membawa dompetmu?

Eunhyuk: Katakan sejujurnya, kamu tidak membawanya ‘kan?

Donghae: Tidak, sejujurnya aku tidak membawanya.

Eunhyuk: Kamu bahkan tidak pernah mentraktir aku makan! (tertawa)

Donghae: Memang, aku bahkan tidak pernah mentraktirmu makan tetapi aku memberikan hadiah ulang tahun untukmu sebelumnya.

Eunhyuk: Hanya sekali

Donghae: Apakah aku pernah membelikan hadiah ulang tahun untuk anggota lainnya?

Eunhyuk: kau membelikan untuk semua anggota sebelumnya.

Donghae: Bagaimana aku tidak dapat mengetahuinya? (tertawa)

Pertanyaan: Hadiah ulang tahun semacam apa yang kau berikan?

Donghae: sesuatu yang sangat mahal

Eunhyuk: Bukankah sesuatu hadiah kecil yang kau berikan adalah tas seringnya (tertawa)

Donghae: Memang, aku memang membelikannya banyak barang-barang mahal jadi aku (mendapatkan hadiah kecil) yang diberikannya untukku. Apapun yang kau katakan, itu tidak berguna~

Pertanyaan: Anggota yang paling banyak membayar?

Eunhyuk: Apapun yang kami katakan, itu pasti pemimpin kami, Leeteuk. Tetapi dia sangat menyukai jika kami mentraktirnya makan dan pada akhirnya, karena kami mentraktirnya makan, ia terus pamer (tertawa)

Pertanyaan: Lirik Lagu ‘First Love’ yang ditulis oleh Donghae, kapan kau menulis liriknya?

Donghae: Aku sering menulis lirik ketika hari sedang hujan.

Pertanyaan: Saat SS4 Paris, apakah ada banyak peluang untukmu berinteraksi dengan penonton~

Eunhyuk: Para anggota sangat terkejut. Singkatnya, semua sangat antusias. Aku turun ke tingkat 2 dan bahkan di sana ada orang yang mencium wajahku, aku sangat terkejut (tertawa) memakluminya karena itu budaya Eropa.

 

Credit:  2H殿 | @elfjp0701 and shinningsuju.wordpress.com
Translated by:  유진 (teukables)  

Posted by: Dhikae@Shinningsuju.wordpress.com